头条屋小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第22部分（第2页）

“不，”她回答得很干脆，“如果我让你任意挥霍的话，你会把我们弄得一无所有的……你难道不知道我们的处境吗？我们已经很穷了。”

“这是可能的，”他不动声色地说道，“不过，这与我没关系，我需要的是钱。”

“不，决不行！……你辞职不干了，店铺简直没有生意，只是靠我陪嫁的年息，我们才可以生活下去。每天，我都要贴老本来供你吃，每个月还要给你一百法郎。你不能再多要了，你听见吗？　即使要也没有了！”

《红杏出墙》31（2）

“再想想吧，别像这样回绝我。我对你说，我要五千法郎，我一定要。无论如何，你总会给我的！”

这平静的固执激起泰蕾斯的愤怒，而且简直把她急昏了。

“啊！我明白了，”她嚷嚷道，“你是想怎样开始还怎样结束……我们已养活你四年了。你来到我们家就是为了有吃有喝，从那个时候起，你就成了我们的负担。你一点事情也不做，就靠我们的钱生活。……不，我不会再给你钱了，一个苏也不给……你想要我说些什么吗？那好吧！你是个……”

她果然把那个字说出来了。洛朗耸耸肩大笑了一阵。他只是回答道：

“这是从你现在活动的小圈子中学到的吧。”

这是他影射泰蕾斯偷情的惟一话语。泰蕾斯迅速把头抬起来，刻薄地说道：

“不管怎么说，我不愿意同杀人凶手混在一起。”

洛朗的脸刷地变白了。他直勾勾地盯着他的妻子，沉默了一会后，用颤抖的声音说道：

“听着，我的宝贝，不要生气，这不论对你或对我都没有什么好处。我已被逼到极点了。如果我们不愿意发生不幸，还是客气点好些……我向你要五千法郎是因为我很需要，我甚至可以对你说，我打算用它来保证我们的平安。”

他诡谲地笑笑，继续说道：

“行了，再想想，然后把最后的决定告诉我。”

“我早就想好了，”少妇回答道，“我已经对你说过了，你一个苏也得不到。”

她的丈夫霍地站起来。她怕挨打，缩成一团，暗下决心绝不在痛打之下让步。然而，洛朗甚至不走近她的身边，他只是冷冰冰地对她宣称，他活够了，他要把杀人的事向附近的警察局和盘托出。

“你把我逼得走投无路，”他说，“你不让我活，我宁可同归于尽……我们两个一起上法庭受审判刑吧。”

“你以为我怕吗？”他妻子冲着他大声嚷道，“我也像你一样不愿意再活下去。如果你不去的话，让我到警察局去。啊！好，我准备好跟你一起上断头台了，我不像你那么胆小……走吧，一起去警察局吧。”

她站起来，径自向楼梯走去。

“很好，就是这样，”洛朗咕噜道，“我们一起去。”

当下楼走进店堂后，他们彼此注视着，神情不安，面带疑惧，仿佛有人把他们钉在地上一样站住了。他们走下木楼梯的几秒钟就足以使他们立即意识到招供的全部后果。在他们的眼里同时出现了警察、监狱、重罪法庭和断头台，而且所有这些都在突然中清晰地显现出来。他们的内心已感到昏晕，彼此都想跪下去，乞求对方留步，别把事情声张出去。他们既惧怕又窘困，沉默了两三分钟，最后还是泰蕾斯先开口，并且作了让步。

“说到底，”她说道，“我同你争这笔钱实在是很愚蠢的。你迟早要把这点钱花光的，还不如我马上给了你省心些。”

她也不打算设法掩饰她的失败。她在柜台后面坐下来，签了一张五千法郎的支票，让洛朗到一家银行去取。这天晚上，他们没再提起警察局的话题。

洛朗一旦兜里有了钱，就酗酒、出入妓院，沉溺在喧嚣、狂热的生活中。他在外面过夜，白天睡觉，晚上奔跑，寻找强烈的刺激，竭力逃避眼前的现实。但是，他只能得到更加颓唐的后果。每当有人在他周围大声喊叫时，他只感到内心是死一般的静寂；当一个情妇拥抱他或当他喝干酒杯时，他只在这淫欲的满足和醉饱中找到了更沉重的郁闷。他已不再喜欢淫乐和吃喝，内心已经变冷，简直僵硬了。他没享乐就已很厌恶，因此

被召唤到艾克拉斯的那些年  开局继承百万幽冥军  穿越之毒步天下  马可世界  灭丫的,叫你重生！  燃烧吧不死鸟  花丛淫妇  (种田)古代生存手册  遮天之羽化仙朝  野寡妇也有春天  漫长的婚约  阎连科经典作品集:四号禁区  天使：我的修女信徒总想渎神  血族荣耀  长生武圣从属性加点开始  穿越笑傲之令狐冲2  樱淘晓玩字-穿越之恶魔盟主的淘气郡主  魔噬天下  于絮尔·弥罗埃  很没用+轻声叹息+真心话,大冒险.+说爱太严肃+单数、复数.+贱!