头条屋小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第684章 开启共感后燕少他忍不住挖墙角了9（第3页）

路知欢动作一顿，扭头看了他一眼。

大洋彼岸的人都听到了，会议提前结束。

燕时叙倒是一脸淡定，不觉得有什么，只淡淡道了句，“多谢”。

合上了电脑，推到一旁。

路知欢看着色香味俱全的几样菜突然间有些馋了，有点后悔分给他了。

想起只要他吃，自己就有饱腹感，不用发胖太好了，于是她分了一大半米饭出去。

“喏！”路知欢把碗推过去，看到了一旁他记录的会议内容。

“谢谢。”燕时叙的确饿了，也没怀疑路知欢说的话。

起身去接了两杯热水，一杯放在她面前。

路知欢把筷子推过去，她自己用勺子吃。

只不过她眼神频频看向那堆文件。

燕时叙自然察觉到了，“路小姐感兴趣。”

路知欢回过神，“我就是学翻译专业的，看到难免有些好奇罢了！这么大的公司应该有专业翻译人员吧？你怎么还自己翻译呢？”

燕时叙咽下一口饭，放下筷子才道，“这是他们翻译过的，里头有一些纰漏，我在纠正。”

路知欢“哦”了一声点点头。

原主之前做的都是出版社和教育机构的，还真没接触过商业合同协议翻译的。

【兑换一个才艺加持道具，用到原主的专业上。】

996【-1000积分，使用～】

路知欢再看过去的时候，脑中果然通了不少，也发现了几处错漏。

她点头，“的确有些地方不能准确表达商务信息。”

燕时叙夹菜的动作一顿，“哪里？”

路知欢用手指点了点，“合同过于口语化就会失去法律效力，应该用专业术语。”

说完，她抬起头，眼睛亮晶晶的看着他，“我说的对吗？”

虽然翻译官不需要成为法律专家，但必须了解大量的法律术语和固定表达。

如果专业被他认可，给他打工也不是不行，到时候人和财都是她的。

光是想想就美的不得了。

喜欢男主绝嗣！不怕，宿主她好孕多胎请大家收藏：（）男主绝嗣！不怕，宿主她好孕多胎

被绿后，系统逼我做渣男  灾星？纯属污蔑！  四合院：超级领悟力  神魔大富翁  车祸当天，封总在陪白月光庆生  随父母下放，嫁兵王认亲京圈首长  主母风华绝代，渣夫全家狗带  道友！那贼子她又写新书了  穿书成了万恶男配  不让咱贴贴那就全砍啦  龙氏家主的相妻教子  狗粮销售员的情感笔记  重生之独闯娱乐圈  穿书之我成了秦霄贤小女神  我在奇幻世界活得很安逸  穿越平行时空之流年似水  17世纪风起澳宋  圣宇王朝3紫辰锋芒  正义系统选中的我离正义越来越远  猎户将军的农门小娇妻想改嫁